|
Вы
переводите
Ваш
документ
следующим
образом…
1.
Отправьте
Ваш
документ
по
электронной
почте по
адресу poryadok@onega.dk,
указав
следующую
информацию:
Имя
Адрес
Номер
телефона
В каком
виде
должен
быть
возвращен
перевод (MS
Word
или
обычный
текст).
Внимание!
Возможно
также
отправить
текст
обычной
почтой.
Для
получения
более
подробной
информации
– смотрите
следующую
колонку.
2.
Затем мы
присылаем
Вам
подтверждение
о
получении
текста и
информацию
и цене.
После
этого мы
начинаем
выполнение
перевода.
3. Вы
платите
установленную
сумму на
следующий
счет В
Датском
банке, не
забудьте
указать в
сообщении
имя:
Danske Bank 4644
4640077131
4.
Законченный
перевод
будет
выслан на
ваш
электронный
адрес (пожалуйста,
обратитесь
к
информации
о сроках
выполнения
перевода
на
странице цены).
Перевод
высылается,
когда
оплата
зарегистрирована,
что
обычно
занимает 1-2
дня, в
зависимости
от того,
какой
банк вы
используете.
международные
операции
занимают
большее
время.
|
|
Формат
текста…
Мы
принимаем
тексты
следующих
форматов:
MS Word, Openoffice, Staroffice,
PDF, GS,
обычный
текст и
все
графические
форматы,
такие,
как jpeg, tiff и т.
п.
По
почте…
Если
Вы
предпочитаете
отправить
текст по
почте, то
высылайте
его по
адресу:
ONEGA
c/o Anders Skærlund Petersen
Strynøvej 56
6710 Esbjerg V
DENMARK
Мы
должны
сообщить,
что мы не
возвращаем
документы,
поэтому
присылайте
нам
копии
вместо
оригиналов.
Мы также
не
присылаем
перевод
по почте,
поэтому
не
забудьте
указать
Ваш электронный
адрес, куда
мы
должны
выслать
перевод.
Сроки
доставки
при
пересылке
текста
по почте увеличиваются.
Конфиденциальность…
Мы
выполняем
все
заказы
конфиденциально,
это
означает,
что
когда
задача
выполнена
и
клиенты
довольны
качеством,
- мы
уничтожаем
все
документы.
Ваша
безопасность
состоит
в том, что
мы
исключаем
утечку
информации.
Мы не
несём
ответственности
за
утечку
информации
при
пересылке
документов
по
Интернету.
|
